TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Spanish request >>

<< Next German > Spanish request

Previous Spanish > German request >>

<< Next Spanish > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Spanisch > Deutsch: 2 Grundbuchauszüge, 2 x 2,5 Seiten

Ich brauche eine juristische Übersetzung von 2 Spanischen Grundbuchauszügen "Nota Simple". 2 x 2,5 Seiten (nicht eng geschrieben. Könnten Sie mir sagen wie viel das kosten würde (vielleicht pro Wort) und wie lange das dauern würde.

Vielen Dank für Ihre Bemühungen.
Mit freundliche Grüssen


Beispieltext:
Rustica: Trozo de tierra de olivos y allgarobas, sita en el término municipal deL'Ampolla, antes el Perelló, partida Pla de L'Ampolla, de extención dos jornales del pais, iguales a cuaranta y tres áreas y ochenta centiáreas. ....

Language pair(s)

Spanish > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.