|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
English > French (Canadian) linguists needed for Review Project
We are currently looking for 5 additional French Canadian linguists to join our team for a Review project. Candidates will also be added to the database to be approached for other projects if they desire.
Candidates must be experts on all linguistic matters for their mother tongue.
Requirements:
• Proven track record of high quality translation or working as a recognized linguistic resource
• At least 3 years of translation experience and some experience in localization industry
• Native French Canadian speakers fluent in English
• Passion for technology and Internet products
• Ideally, familiarity with translation tools, particularly Idiom World Server, Desktop Workbench and Google Translator Toolkit (GTT)
Task:
• Review or spot-checking of high-priority content
• Identify, suggest and maintain key quality criteria relevant to the specific language
• Perform quality assurance on linguistic assets produced by third parties
• Create and maintain linguistic references
• Perform Style Guide, Terminology and, as required, Translation Memory maintenance
We are excited about this new project and hope to hear from you.
Language pair(s)
English
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.