|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Anglais : Un livre sur l'urgence d'agir ... 500 pages
un livre sur l'urgence d'agir pour permettre l'émergence d'un monde meilleur
500 pages à traduire dans un anglais impeccable tout en préservant un style littéraire fin et élaboré
des échos très positifs des lecteurs en France
Souhait de l'écrivain de donner une dimension internationale au livre
délai souhaité 6 mois
Exemple du texte :
Comme on ecrit une lettre , une longue lettre, je voudrais vous dédier ce livre que vous tenez en ce moment dans les mains. L'époque cruciale que nous vivons actuellement renferme selon les choix que nous faisons , selon les sentiments de peur et de sécurité que nous avons et selon nos prises de conscience ou non, des dangers extrêmes ou des opportunités d'évolution comme jamais auparavant dans l'histoire. Chacun d'entre nous a un impact sur son environnement sur la société et sur le futur ...
Language pair(s)
French
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.