|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Anglais > Français : Mode d'emploi
Tout le contenu du mode d'emploi.
Merci de bien vouloir m'indiquer votre prix par mot.
Exemple du texte :
2 Main power switch (POWER ON)
This turns the main power on/off.
When the Main power switch is turned on, the D32XD/D16XD will be in the standby mode. In the standby mode, pressing the ON key will turn the D32XD/D16XD on. While the D32XD/D16XD is operating, hold the ON key to access the Power Off dialog box and select Yes to shutdown the D32XD/ D16XD and return to the standby mode. Then use the main power switch to turn the power off completely.
To turn off the power, you must first press the ON key to perform the shutdown operation. Never turn off the Main power switch or disconnect the power cable until shutdown has been completed.
If you turn off the Main power switch or disconnect the power cable before shutdown has been completed, data and user settings may be lost, and the hard disk may be damaged.
3 Cooling fan outlet
This is the outlet for the internal cooling fan. Do not block this outlet; doing so will cause heat to build up inside the D32XD/D16XD, causing malfunctions.
4 DIB-8 cover
Remove this cover when installing the optional ADAT I/O board (→p.178). For details on the parts and functions of the DIB-8’s connectors, refer to “Parts of the DIB-8 and their functions” (→p.178).
5 USB connector
You can use a USB cable to connect the D32XD/D16XD to your computer.
USB peripheral devices such as external hard disks and CD-R/RW drives cannot be con- nected to the D32XD/D16XD.
Language pair(s)
English
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.