|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Anglais : Traduction littéraire de 98 500 mots
Bonjour,
Nous sommes une maison d'édition, nous souhaitons traduire un ouvrage entièrement du Français vers l'Anglais. Nous n'avons pas, dans un premier temps, besoin d'une traduction littéraire du texte mais d'une traduction fidèle afin de comprendre le sujet... et que le texte reste agréable à lire.
Nous faisons faire des devis afin de comparer les tarifs pour une traduction, pouvez-vous me fournir un devis pour un ouvrage avec ces caractéristiques :
- roman d'environ 400 pages
- 98 500 mots
Veuillez trouver un extrait de 3 pages du roman sur httpXXXXXXXXde.com/samples/Pages test_trad_Tourneur.pdf
Pouvez-vous le traduire en guise de test ?
Dans l'attente de votre retour, veuillez recevoir mes sincères salutations.
Language pair(s)
French
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.