TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

French > English: Marriage certificate

Dear Sirs, Madam,

I need to have a medical certificate translated into English by an official translator.
Could you please advise whether you perform services of documents of this type and if so, please inform me of the costs and lead time.
Thank you very much for your attention.

I am looking forward to hearing from you.
Yours faithfully,

Example of text:
Certificat d'interruption d'activite
Je soiissigne, Docteiir en medeclne, certifie avoir inlerroge
et examine personnellement cejour
Mme, Melle, Mr

et I'avoir reconnufe incapable de :
^ travaiiler
• frequenter les cours
• suivre le coui^ de gyitinastique
Q suivre le cours de natation
• faire des efforts violents

Language pair(s)

French > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.