TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

French > English: Medical Equipment/Technical Project – extremely high volumes!

We are currently looking for a number of French into English translators for an urgent project with one of our major clients. The material relates specifically to Medical Equipment and is of a very technical nature. The files are currently in PDF format so Trados is not essential however we are aiming to get some of the material converted into .doc format in order to make use of this CAT tool.
The job is extremely large, 700,000 words in total and we are looking to split the file between as many linguists as we can. The work will become available at the beginning of next week and the absolute final deadline for delivering to the client is December 21st. There is no room to amend this deadline at all and so it is imperative that you take this into consideration when specifying desired volumes.

Requirements:
Medical Equipment/Technical Experience
Minimum 1 year’s full time translation experience
Translation into English mother tongue

If you meet these requirements and are proficient in the above specialisms, please complete the TRADUguide quote from.

Please do not hesitate to contact me with any questions.

We look forward to hearing from you!

Specialization required

Medical

Language pair(s)

French > English
Native language: English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.