|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Anglais > Français : Roman bit-lit, 544 pages
il s'agit d'un roman bit-lit (avec vampire, loup-garou, sorcière, démons, elfe ...) d'une longueur de 544 pages,
le délai m'importe peu.
si les prix et le délais sont correcte j'aurais 5 autre livres (la suite en sommes) en plus a faire traduire soit un total de 6 tomes.
Exemple du texte :
I leaned over the glass counter, squinting at the price of the high-grade redwood rods, safe in their airtight glass coffins like Snow White. The ends of my scarf slipped to block my view, and I tucked them behind my short leather jacket. I had no call to be looking at wands. It wasn’t a matter of the skill needed to stir the charm, but the money. Besides, I wasn’t shopping for business today—I was shopping for pleasure.
“Rachel?” my mom said from halfway across the store, smiling as she fingered a display of packaged organic herbs. “How about Dorothy? Make Jenks hairy, and he could be Toto.”
“No friggen way!” Jenks exclaimed, and I started when the pixy took off from my shoulder where he’d been nestled in my scarf’s warmth. Gold dust sifted from him to make a temporary sunbeam on the counter
Language pair(s)
English
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.