|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Anglais : Roman fantastique (bit-lit) de 261 pages au format poche
Roman fantastique (bit-lit) de 261 pages au format poche. Thèmes du texte: vampire, olympiens, mythologies, île de La Réunion.
Exemple du texte :
Oui, l’individu était devenu un monstre poilu, en quelques secondes. Son visage s’était allongé en un museau de loup aux oreilles pointues et son corps musclé, parsemé de haillons, avait triplé de volume de sorte que la malheureuse poubelle se fissurait progressivement sous son poids. Ses mains avaient laissé place à d’énormes pattes griffues. Dans un rugissement qui me pétrifia, l’homme-loup montra des crocs acérés.
Plus rapide que je ne le pensais, la bête bondit vers moi. J’esquivai l’assaut de justesse par une roulade sur la gauche tandis que ma robe craqua et se fendit sur tout le côté. A peine eût-elle posé ses pattes sur le sol, qu’elles le propulsèrent encore une fois. Je n’eus même pas le temps de reprendre mon souffle.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
French
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.