TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Français > Anglais : Texte sur la spiritualité, 17075 mots

Spiritualité, 17075 mots

Exemple du texte :
L’absolu

Tout est vu à partir de cette boîte noire, de cette espace serein qu’est l’absolu. L’essence, l’âme, la Présence, tout est vu comme des manifestations, des cognitions de l’absolu divin.

Je pourrais dire que même l’absolu est vu par une sorte de témoin. L’absolu est aussi une manifestation du divin. Nous témoignons de l’absolu en l’individuant dans le monde matériel.

Être au-delà de l’absolu en tant que concept, c’est être totalement illimité et libre de vivre la vie telle qu’elle devrait être vécue, c'est-à-dire dans un parfait bonheur.

Surtout, n’oublions pas d’intégrer cette réalisation dans notre quotidien, car la culture du « vide transcendantal » ne prend son sens que lorsqu’elle donne naissance à une appréciation profonde du domaine de la matière, qui n’est que l’autre face de la structure de la conscience. On peut intégrer cette réalité dans la vie de tous les jours à travers nos échanges et nos partages, en exprimant totalement la réalité d’une conscience épanouie et libérée de toutes croyances et de tous concepts !

Language pair(s)

French > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.