|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Anglais : Livre de nouvelles. style : anticipation. science fiction. 350 pages environ
livre de nouvelles. style : anticipation. science fiction.
350 pages environ
Pas de délai mais j'aimerai connaitre le temps que cela peut prendre.
merci
Exemple du texte :
Le ronronnement régulier du tapis roulant annonçait l’arrivée imminente des bagages sur le carrousel. Cela faisait bien cinq minutes que les voyageurs étaient piqués devant. Ils voulaient tous récupérer leurs précieuses valises. William en tête. Il bouillait d’impatience. Le voyage avait été pénible. Deux heures d’attente à Portland pour décoller. Seize heures dans un avion pour traverser le Pacifique. Quatre heures de plus à Bangkok pour attraper la correspondance vers Chiang Mai. Arrivé à destination, il fallait encore attendre les bagages. Une journée pour passer de « la cité des roses » des Etats Unis à « la rose du nord » de la Thaïlande.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
French
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.