TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Français > Anglais : Thème juridique, 5 pages

Thème juridique
5 pages

Délai demain après midi
Vendredi 12 juillet A 12 heures (Paris)


(extrait)

1°) Monsieur XXX, demeurant XXX (Grande Bretagne), es-qualité liquidateur amiable de la SARL XXX
Où étant et parlant comme indiqué en fin d'acte.

2°) Société XXX LIMITED (anciennement XXX LIMITED), société privée à responsabilité limitée par actions, membre de la Communauté européenne, immatriculée au Registre des sociétés de l’Angleterre et du Pays des Galles sous le n° XXX, dont le siège XXX, road XXX UNITED KINGDOM, prise en la personne de ses représentants légaux, domiciliés en cette qualité audit siège,
Où étant et parlant comme il est indiqué en fin d’acte;


Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

French > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.