TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > French request >>

<< Next English > French request

Previous French > English request >>

<< Next French > English request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Français > Anglais (UK) : 3 lettres administrative de 800 mots maximum, traduction assermentée

Attestation d'étudiant
Lettre de confirmation financière

3 lettres administratives de 800 mots maximum, à traduire pour demande de visa UK

Exemple du texte :
A qui de droit
Réf. scel
Envoi par courriel
Lausanne, le 17 juillet 2012
Participation de Mme Mauwa Olivia Ntoutoume au programme MEMOS (Master en management des organisations sportives) et allocation de bourse
Madame, Monsieur,
Par la présente, nous avons le plaisir de vous informer que Mme Mauwa Olivia Ntoutoume, née le 29.09.1983, a été admise au programme MEMOS (Master exécutif en management des organisations sportives), qui est organisé en trois sessions réparties sur l’année académique 2012-2013. Ce programme est soutenu par la Solidarité Olympique du Comité International Olympique.
Mme Ntoutoume sera amenée à voyager en Belgique, au Maroc, en France et en Suisse dans le cadre de sa formation. Les dates et lieux des sessions de formation sont les suivants :
 Bruxelles (Belgique) du 21 octobre au 1 novembre 2012
 Rabat (Maroc) du 19 février au 1 mars 2013.
 Paris (France) du 30 juin au 10 juillet et Lausanne (Suisse) du 10 au 13 juillet 2013
Lausanne le 15 septembre : Présentation du mémoire professionnel.
En tant que boursière de la Solidarité Olympique, Mme Ntoutoume reçoit une aide financière de la Solidarité Olympique, qui couvre les frais de scolarité et de voyage ainsi qu’une subvention pour les frais de logement.
N’hésitez pas à nous contacter pour toute information complémentaire.
joanna.zipser_grXXX@XXXpic.org
Tél : 41 21 621 6900
Fax : 41 21 621 6363
En vous remerciant de votre attention, nous vous prions d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de nos sentiments distingués.
Joanna Zipser-Graves
Chef de section, Gestion des CNO
cc. Mauwa Olivia Ntoutoume
Comité Olympique Gabonais

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

French > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.