|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Anglais : Roman fiction de 120 pages A4
roman fiction 120 pages A4 . pas de délai très exigé.
Exemple du texte :
L'emploi de l'arme atomique pour mettre fin à la deuxième guerre mondiale a été l'élément déclencheur d'une menace envoyé au système solaire mis en demeure de tempérer l'activité humaine dont l'évolution agressive risque de s'opposer à terme aux règles d'équilibre du cosmos.
Une messagère, simple objet, ayant des aptitudes à stimuler empathie et compassion, accomplit avec le concours d'animaux de toutes espèces, une mission auprès du Président Harry Truman pour l'inciter à ne pas utiliser une nouvelle fois la bombe atomique au cours de la guerre de Corée.
.Un homme, dans la cinquantaine au cours d'une période difficile de sa vie, revient sur des lieux qu'il a connu plus jeune. Il espère renouer d'anciennes amitiés. Plutôt désœuvré, il écrit une fiction à partir de notes laissées par une adolescente aujourd'hui disparue.
L'action se déroule au cours de l'année 1950 se situe à Washington dans les locaux de Blair House et à la bijouterie Tiffany de New York. Elle met en scène, outre le Président Truman, la famille du Président, Mesta Reid, Rita Hayworth, et la Begum.
L'ouvrage s'appuie sur des faits historiques, revient sur des questions environnementales aujourd'hui d'actualité et selon les thèmes, le ton varie et peut s'accorder dans l'humour et la poésie.
. Ce livre offre aux espèces vivantes opprimées la possibilité d'exprimer leur indignation à l'encontre de l'humanité.
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
French
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.