|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Français > Anglais : Dossier de candidature, une vingtaine de pages
Dossier de candidature (cv, synthèse du projet, résumé d'articles,...)
une vingtaine de pages
le 4 décembre 2013
Exemple du texte :
Jusqu’à ce jour, mes recherches ont montré que les littératures arabes contemporaines constituaient un contexte littéraire favorable à une conception et une éthique de la vie proprement soufies et poétiques. Mes recherches privilégieront une approche comparatiste et critique qui interroge la dimension spirituelle des littératures arabes, indianocéaniques et méditerranéennes. Je pars du constat que le soufisme, dimension spirituelle de l’islam, est très présent dans les textes littéraires arabes contemporains, qu’il apparaît aussi dans des contes et des poèmes de l’océan Indien et qu’il est quasiment absent des textes européens. Deux questions s’imposent et orienteront mes recherches : que fait le soufisme à la littérature arabe et plus généralement à la littérature ? Existe-t-il une conception et une éthique de la vie qui soient européennes, comparables au soufisme et présentes dans les littératures européennes contemporaines ?
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
French
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.