TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Croatian > English request >>

<< Next Croatian > English request

Previous English > Croatian request >>

<< Next English > Croatian request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Hrvatski > engleski: Pravni tekst

Postovani kolege,
trazim prevoditelja kojemu je engleski materinji jezik. Radi se o strucnom tekstu. Primjer teksta je u privitku.
Hvala unaprijed za skori odgovor.
Srdacan pozdrav


Example of text:
14) Mala i srednja društva (u nastavku teksta: MSD), engl. small and medium sized entity, SME, trgovačka su društva (uključujući obrtnike i osobe koje se bave slobodnim zanimanjima) koja samostalno obavljaju gospodarsku djelatnost radi ostvarivanja dobiti proizvodnjom, prometom ili pružanjem usluga na tržištu neovisno o njihovom pravnom obliku. Da bi se pojedino trgovačko društvo moglo smatrati MS

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

Croatian > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.