TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Email this translation job opportunity to a friend

Previous English > Japanese request >>

<< Next English > Japanese request

Previous Japanese > English request >>

<< Next Japanese > English request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Simple text for tourism field, 870 words, location & description of apartment

It is a simple text that describes the location and features of a touristic apartment to be translated in 3 languages.

The selected translators will be contacted until tomorrow, 12 pm CET and the translated text should be delivered until January 13, 12 pm CET.

Translators are requested to perform a short translation text (please check the sample text box).

Example of text:
The surrounding areas of the apartment (Ribeira do Porto and Port Wine cellars) attract thousands of tourists every year. You will be staying very close to the riverside with its colourfully painted houses, and ancient streets. Locally, there are lots of nice cafés and restaurants where you can enjoy the traditional cuisine and taste the wonderful portuguese wines.

Language pair(s)

English > Japanese
English > German
Country: Germany
English > Spanish
Country: Spain

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.