Abläufe - What is the Italian translation? Italian translators help technical Italian translators with the translation of Abläufe

Conges terminology question

220 months ago

tbuono (a guest user) asked this question:

Language pair:	German > Italian
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Abläufe
Context:	Die dazu notwendigen Abläufe k
Keywords:	-

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

220 months ago

Manuela wrote:

procedure

My comment:

Questo è il significato in molti testi tecnici. Questo è un sito con solo la traduzione del termine, ma dai un'occhiata anche ai riferimenti che ti riporto più sotto.
http://www.logosdictionary.org/pls/dictionary/new_dictionary.gdic.main?word=ABL%C3%84UFE

My references:

Compare spesso in rete con questo significato. Alcuni esempi:
http://portal.acm.org/citation.cfm?id=646604.697524&coll=&dl=GUIDE&CFID=15151515&CFTOKEN=6184618
http://www.ipa.fraunhofer.de/Arbeitsgebiete/produktions-prozessautomatisierung/prozesse/
http://software-portal.faz.net/seccion/628/Ablaufe_automatisieren

Click here to comment on this answer (login required)

The 30 latest Conges questions

ADT, ad
French > English

4 months ago

Note clavier
French > English