TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

230 months ago

eric (a guest user) asked this question:

Language pair:

English > Spanish

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

Wraparound Lens

Context:

equipo de protección, lentes,

Keywords:

Wraparound Lens

 

 

The answer of   See profile was rated best

Lente Cubierto

My comment:



Un LENTE CUBIERTO para anteojos; es descrito y es definido por una primera superficie y una segunda superficie que estan separadas y dispuestas opuestas una a otra, la primera superficie tiene una curva geométrica continua
como su sección transversal en un plano longitudinal. La curva geométrica continua comprende por lo menos una primera parte y una segunda parte que es contiguo y cada una incluye un arco de un círculo, y el tangente a la curva geométrica en el punto de conexión de la primera parte a la segunda parte es continuo.