ring beard - What is the Portuguese translation? Portuguese translators help Portuguese translators with the translation of ring beard

Conges terminology question

209 months ago

Gisele (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Portuguese
Subject:	Other
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	ring beard
Context:	what is your beard style: ring beard

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

209 months ago

wrote:

pêra e bigode

Click here to comment on this answer (login required)

209 months ago

EG-Keith wrote:

cavanhaque e bigode

My comment:

Na(til)o estou totalmente segura, mas, em Portugue(acento circunflexo)s do Brasil, acho que diri(acento agudo)amos "cavanhaque e bigode".

Click here to comment on this answer (login required)

Comments by other colleagues on this answer:

209 months ago

wrote:

'A goatee'=cavanhaque ou pera. Cavanhaque= barba em ponta como usava o general francês Cavaignac. Pera=porção de barba q. se deixa crescer no queixo. Cavanhaque é sinônimo de pera.

209 months ago

Isabel Ruivo wrote:

bigode e pêra

Click here to comment on this answer (login required)

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

9 months ago

ADT, ad
French > English

14 months ago

Note clavier
French > English