Non IT/IgG4 (en un diagrama) - What is the Spanish translation? Spanish translators help medical Spanish translators with the translation of Non IT/IgG4 (en un diagrama)

Conges terminology question

207 months ago

JENN64 asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Medical
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Non IT/IgG4 (en un diagrama)
Context:	pero al decir Non IT / podría poner Sin IT/ inmuboglobulina G4
Keywords:	es un gráfico sobre immunotherapy

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

207 months ago

trilinguallady wrote:

terapia de la sistema inmuno sin inmunoglobulina como plasma artificial

My comment:

I am not understanding if it is English to Spanish or Spanish to English. I researched the immune system and immunotherapy and saw that persons who are alllergic to immunoglobina can take a plasma based liquid. I don't know if it is that they are referring to.

My references:

www.onlinemedicaldictionary.com

Click here to comment on this answer (login required)

207 months ago

Claudia wrote:

No inmunoterapia/inmunoglobulina G4

My comment:

IT puede significar inmunoterapia, ver significado de acrónimos.

My references:

http://www.acronymfinder.com/IT.html

Click here to comment on this answer (login required)

The 30 latest Conges questions