.epi: Pie izquierdo cas .HQx - What is the English translation? English translators help medical English translators with the translation of .epi: Pie izquierdo cas .HQx

Conges terminology question

187 months ago

Barbara R. Cochran (a guest user) asked this question:

Language pair:	Spanish > English
Subject:	Medical
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	.epi: Pie izquierdo cas .HQx
Context:	Buena evolución sin extremos, y aspiración sin compromiso actual, .epi: Pie izquierdo cas.
Keywords:	.HQx...con buena coloración y sin infecció. Toe amputation.

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

187 months ago

trilinguallady wrote:

Good progress without extenuating fractures and without an actual commitment to operate epi. The left foot is broken but has no sign of infection, it has a good colour .

My comment:

I hope that the two sentences given are translated correctly. For what I see before me doesn't warrant an amputation may be later. I hope my additions sound feasible

My references:

Google Translate and Collins Concise Spanish Dictionary

Click here to comment on this answer (login required)

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

10 months ago

ADT, ad
French > English

15 months ago

Note clavier
French > English