TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

183 months ago

neo (a guest user) asked this question:

Language pair:

German > French

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

Rueckschusskolben

Context:

Filtriersystem, Aufbau

1. Schutzhaube
2. Antrieb
3. Klemmkasten
4. Rückschusskolben
5. Schmelzekanal
6. Filterblock
7. Schmutzkuchenablauf
8. Siebkavität
9. Siebscheibe
10. Öffnungsklappe für Siebwechsel

 

 

The answer of   See profile was rated best

piston de tir (en arrière)

My references:

IMPULSE 2009 SMARTPART - Blog de G2P Paintball 7 août 2009 ... Une double régulation pour une culasse avec peu de force et réduire le "kick"; Un piston de tir avec un tampon d'air pour réduire les ...
www.g2p-paintball.com/blog/index.php?post/2009/08/...