TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

182 months ago

WILHELMINA TWENEBOA-KODUA  See profile asked this question:

Language pair:

French > English

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

projet de dorsale médiane

Context:

installation of power plant units

 

 

The answer of Robert Tucker  See profile was rated best

backbone grid project

My comment:

Previous blackouts demonstrate that the safe and stable operation of backbone-grid plays a key role in preventing large-scale blackouts caused by cascading failures.
http://ieeexplore.ieee.org/xpl/freeabs_all.jsp?arnumber=5666532

‧ there is an ongoing need for the backbone grid from Roxburgh to Otahuhu and its capacity will need to increase over time
www.transpower.co.nz/f4618,45407217/enduring-grid.pdf

A $75 billion investment in a high- voltage ``backbone'' for the U.S. electric grid...
If a backbone grid allowed the average plant to be fully used an average of 15 hours a day...
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&refer=environment&sid=abwzvUE0fQfE

Google: "backbone grid"