TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

182 months ago

sarlata   asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	portée courante
Context:	La portée courante des lignes mixtes est limitée à 50 m, par analogie à la valeur définie dans la réalisation des lignes BT............
Keywords:	electronics

 

The answer of Robert Tucker   was rated best

short span

My comment:

The limit for short span mixed cables is 50m.

CES a mis au point deux types d'échelles à câbles : Les EAC-CES, qui répondent aux besoins les plus courants , et les ELP-CES (échelles à longue portée) qui correspondent aux configurations à très fortes charges ou à très longues portées.
http://www.cestray.com/fr/produit5.php4

These ladders are designed to support light cable loads over short spans.
http://www.nordicaluminium.fi/products/tuotteet_4_1.html

	Click here to see the complete list of answers and comments.
	Want to send the asker a comment? Click here.

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

11 months ago

ADT, ad
French > English

16 months ago

Note clavier
French > English

16 months ago

Cap.
French > English

20 months ago

auf Rechnung der Erbschaft
German > Italian

21 months ago

arrières retour en caisse
French > English

22 months ago

ROTs vifs
French > English

23 months ago

Bip
French > English

23 months ago

mm / MI
French > English

28 months ago

AM / AS
French > English

28 months ago

NÉ / NE
French > English

28 months ago

Liste A (Des, Cout., Mus., ...)
French > English

29 months ago

Urnes
French > English

29 months ago

CAT
French > English

29 months ago

E/F et AV.
French > English

30 months ago

consentement des époux
French > English

31 months ago

Doublure en fourreau
French > German

32 months ago

statement, team all out
English > Portuguese

33 months ago

adjektiven Farbstoff
German > French

35 months ago

Flaschenkreuz
German > French

35 months ago

Beutelbegasung
German > French

35 months ago

Beutelbegasung
German > French

35 months ago

sur clan droit
French > English

36 months ago

CF biopsies
French > English

36 months ago

un lacs
French > English

36 months ago

toxiques
French > English

36 months ago

Data Clean Room
English > Portuguese

37 months ago

As-is Audit
English > Portuguese

37 months ago

Silos
English > Portuguese

37 months ago

production d'électricité à demeure
French > English

37 months ago