TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

179 months ago

Uta Haubold  See profile asked this question:

Language pair:

English > German

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

Req Cmp Def

Context:

Transcript of records

Keywords:

ist das etwas wie: erforderliche Credits, erreichte Credits, aber stimmt das auch - und was ist "Def."?

 

 

The answer of   See profile was rated best

Erforderliche Credits, Erreichte Credits, Noch zu erbringende Cr.

My comment:

bei "def" geht es doch wohl um die Credits, die noch zu erbringen sind; "default" ist nicht richtig, es heißt "deficient".
Hier noch ein link
www.experts123.com/.../how-can-a-student-make-up-defic... - Im Cache
If the deficient credits are in a required course, attend summer school to earn the missing credits, take an after school intervention class, ...