TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

164 months ago

Avril (a guest user) asked this question:

Language pair:

German > English

Subject:

Software / IT

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

durch die über Workflows Einbeziehung von ..

Context:

Software solutions - looking for an elegant way of including this in the sentence

Keywords:

Die Einhaltung der Unternehmensprozesse wird durch die über verschiedene Workflows gesteuerte Einbeziehung von Prozessexperten in die Portfolioentscheidungen sicher gestellt.

 

 

The answer of Charles Warcup  See profile was rated best

Observance of company procedures is ensured by means of workflows that involve process experts in portfolio-related decision-making.