TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

155 months ago

Andrew Graham (a guest user) asked this question:

Language pair:

German > English

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

Rundleitung

Context:

als Aufzugssteuer- und Energieleitung,

Keywords:

als Mess- und Signalleitung. Bestens geeignet für Hänge-, Steuer- und Druckknopftafeln.

 

 

The answer of Rupert Kindermann  See profile was rated best

round cable

My references:

for Results of "round cable"
https://www.google.de/search?q=round+cable&ie=utf-8&oe=utf-8&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a&gws_rd=cr&ei=hU8gUqKWLIPVtAbXmYGIDg

For translations
http://www.linguee.de/deutsch-englisch/uebersetzung/rundleitung.html