TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

260 months ago

Moose (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > French
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	DCE mode forced true handshaki
Context:	configuration d'un cavalier (j
Keywords:	-

 

The answer of    was rated best

poigné de main à état vrai forcé en environnement DCE

My comment:

DCE: Distributed Computing Environment
HandShaking : Cette propriété permet de fixer le mode de « poignée de mains », c’est-à-dire la façon dont la communication est établie au niveau matériel.
Bit (Binary digIT) : un bit est la plus petite unité de stockage en informatique. Un bit peut coder deux états (l'état vrai ou l'état faux).

My references:

http://www.cours.polymtl.ca/inf6420/Chapitre9A.pdf
http://www.espritcartesien.com/rsa/applications/8etapes/
www.cours.polymtl.ca/inf6420/Chapitre9A.pdf

The asker's comment:

Bonjour,
J'ai pris votre réponse en remplaçant seulement "environnement" par "mode".

Merci pour votre aide.
Moose

	Click here to see the complete list of answers and comments.
	Want to send the asker a comment? Click here.

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

9 months ago

ADT, ad
French > English

14 months ago

Note clavier
French > English

14 months ago

Cap.
French > English

18 months ago

auf Rechnung der Erbschaft
German > Italian

19 months ago

arrières retour en caisse
French > English

20 months ago

ROTs vifs
French > English

21 months ago

Bip
French > English

21 months ago

mm / MI
French > English

26 months ago

AM / AS
French > English

26 months ago

NÉ / NE
French > English

26 months ago

Liste A (Des, Cout., Mus., ...)
French > English

27 months ago

Urnes
French > English

27 months ago

CAT
French > English

27 months ago

E/F et AV.
French > English

28 months ago

consentement des époux
French > English

29 months ago

Doublure en fourreau
French > German

30 months ago

statement, team all out
English > Portuguese

31 months ago

adjektiven Farbstoff
German > French

33 months ago

Flaschenkreuz
German > French

33 months ago

Beutelbegasung
German > French

33 months ago

Beutelbegasung
German > French

33 months ago

sur clan droit
French > English

34 months ago

CF biopsies
French > English

34 months ago

un lacs
French > English

34 months ago

toxiques
French > English

34 months ago

Data Clean Room
English > Portuguese

35 months ago

As-is Audit
English > Portuguese

35 months ago

Silos
English > Portuguese

35 months ago

production d'électricité à demeure
French > English

35 months ago