"Lucky Me" and "Family" - What is the Latvian translation? Latvian translators help Latvian translators with the translation of "Lucky Me" and "Family"

Conges terminology question

260 months ago

Emilia Groth (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Latvian
Subject:	Other
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	"Lucky Me" and "Family"
Context:	I want the character in a book
Keywords:	-

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

260 months ago

wrote:

"Ak, es laimîgais" and "ìimene"

My comment:

Hi, Emilia!
Latvian is my tongue. So this was easy.
Nora
Please, note the prolongation mark on "i" and the softening mark on "g". You will need founts which support these characters, like Times New Roman, Rim Times or Balt Times

My references:

Go to www.yourdictinary.com and select Latvian

Click here to comment on this answer (login required)

260 months ago

wrote:

“Es laimīgais” un “Ğimene”

My comment:

In the Latvian word "lucky" can translate also "veiksminieks".

Click here to comment on this answer (login required)

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

11 months ago