Hi how are you today! Tell peg - What is the Hebrew translation? Hebrew translators help Hebrew translators with the translation of Hi how are you today! Tell peg

Conges terminology question

253 months ago

Alesha (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Hebrew
Subject:	Other
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Hi how are you today! Tell peg
Context:	I'm writing to a friend who sp
Keywords:	-

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

253 months ago

Dinur Translates wrote:

ùìåí, îä ùìåîê? àîø(é) ìôâ ùîñøúé ã"ù (òáøéú îãåáøú) Shalom, Ma shlomcha (if a male), Shalom, ma shlomech (If female).Emor lePeg shemasarti Dash.(male) Imri lePeg shemasarti Dash (female).

My comment:

It is important to note it is slightly different if you are speaking to a male or a female.
If you will send me your e-male I will send you the PDF of the Hebrew, as you may not have the fonts. Dash is Drishat Shalom, but I think your friend will know that.

Click here to comment on this answer (login required)

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

10 months ago

ADT, ad
French > English

15 months ago

Note clavier
French > English