order payment when you place y - What is the Polish translation? Polish translators help business/marketing Polish translators with the translation of order payment when you place y

Conges terminology question

253 months ago

przemek (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Polish
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	order payment when you place y
Context:	bussines
Keywords:	-

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

253 months ago

wrote:

Proszê o zlecenie p³atnoœci w momencie z³o¿enia zamówienia

Click here to comment on this answer (login required)

253 months ago

PD wrote:

poniÅ¼ej

My comment:

"...polecenie zapÅ‚aty kiedy dokonujesz u nas zamÃ³wienia" jeÅ›li to wyrwane z kontekstu albo moÅ¼e, jeÅ›li brak duÅ¼ej litery na poczÄ…tku " zleÄ‡ zapÅ‚atÄ™ "zleÄ‡ zapÅ‚atÄ™ dokonujÄ…c u nas zamÃ³wienia". Mam nadziejÄ™, Å¼e pomogÅ‚em.

Click here to comment on this answer (login required)

253 months ago

SENS wrote:

zleæ zap³atê sk³adaj¹c swoje zamówienie

My comment:

Nie ma to wielkiego sensu - potrzebne wiêcej kontekstu, albo tekst nie jest napisany poprawnie po angielsku

Click here to comment on this answer (login required)

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

10 months ago

ADT, ad
French > English

15 months ago