TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

100 months ago

rosa (a guest user) asked this question:

Language pair:

German > French

Subject:

General

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

flächeneben

Context:

Muster-Verlaufskanten über Elemente sind produktionstechnisch nicht vermeidbar.
Fehlstellen werden vorwiegend ausgefertigt (nicht flächeneben); ein unregelmäßig verlaufender Kornblumenauftrag ist altholztypisch.

 

 

The answer of   See profile was rated best

planéité de surface

My references:

Comprendre les Caractéristiques Optiques | Edmund Optics
https://www.edmundoptics.fr/resources/...notes/.../understanding-optical-specifications...
Il peut être positif, nul ou négatif, selon que la surface est convexe, plane ou .... La planéité de surface plane (flatness) est une caractéristique de précision de ...