safety limit switches - What is the Portuguese translation? Portuguese translators help technical Portuguese translators with the translation of safety limit switches

Conges terminology question

248 months ago

Nattalia Paterson (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Portuguese
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	safety limit switches
Context:	safety limit switches control
Keywords:	railway

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

248 months ago

wrote:

chaves limitadoras de segurança

Click here to comment on this answer (login required)

248 months ago

wrote:

chaves fim-de-curso de segurança

My comment:

Limit switches = chaves fim-de curso, como nos exemplos abaixo:

[PDF] Chaves fim-de-curso 3SE3 200/99
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Page 1. Chaves fim-de-curso 3SE3 200 em caixa de termoplástico ... Safety technology
Chaves fim-de-curso 3SE3 200 em caixa de termoplástico ...
www.siemens.com.br/upfiles/464.pdf

Elétrica Santa Maria
SCHNEIDER Contatores, reles, botões de comando, sinaleiros, chaves fim de curso,
disjuntores industriais, kanalis, inversores, botoeiras. ...
www.smeletrica.com.br/secoes/produtos.asp

Click here to comment on this answer (login required)

248 months ago

Vasco Mota Pereira wrote:

interruptores limitadores de segurança

Click here to comment on this answer (login required)

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

7 months ago

ADT, ad
French > English

12 months ago

Note clavier
French > English