TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

246 months ago

jag   asked this question:

Language pair:	English > Polish
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	coffee maker or coffee machine
Context:	wanting the most commonly used
Keywords:	-

 

The answer of SENS   was rated best

ekspres do kawy

My comment:

You may rely on translators in this matter - we are coffee addicts :)

The asker's comment:

Thank you for your prompt reply. I very much appreciate it. I work for a marketing consultancy agency and we collectivly know Italian, French, German, English but are lost when it comes to Polish. I would love to have support in that area... most of our needs are simple like the one you just answered. Would you be interested in helping?, please let me know. We are only talking about a small amount of translation, but you might find it interesting. I am new to traduguide... not sure if there is a way to filter my requests to you specifically... or if you would entertain a small contract. jguitard@ic-agency.com

	Click here to see the complete list of answers and comments.
	Want to send the asker a comment? Click here.

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

7 months ago

ADT, ad
French > English

12 months ago

Note clavier
French > English

12 months ago

Cap.
French > English

16 months ago

auf Rechnung der Erbschaft
German > Italian

17 months ago

arrières retour en caisse
French > English

18 months ago

ROTs vifs
French > English

19 months ago

Bip
French > English

19 months ago

mm / MI
French > English

24 months ago

AM / AS
French > English

24 months ago

NÉ / NE
French > English

24 months ago

Liste A (Des, Cout., Mus., ...)
French > English

25 months ago

Urnes
French > English

25 months ago

CAT
French > English

25 months ago

E/F et AV.
French > English

26 months ago

consentement des époux
French > English

27 months ago

Doublure en fourreau
French > German

28 months ago

statement, team all out
English > Portuguese

29 months ago

adjektiven Farbstoff
German > French

31 months ago

Flaschenkreuz
German > French

31 months ago

Beutelbegasung
German > French

31 months ago

Beutelbegasung
German > French

31 months ago

sur clan droit
French > English

32 months ago

CF biopsies
French > English

32 months ago

un lacs
French > English

32 months ago

toxiques
French > English

32 months ago

Data Clean Room
English > Portuguese

33 months ago

As-is Audit
English > Portuguese

33 months ago

Silos
English > Portuguese

33 months ago

production d'électricité à demeure
French > English

33 months ago