melissa - What is the Hebrew translation? Hebrew translators help technical Hebrew translators with the translation of melissa

Conges terminology question

245 months ago

winson (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Hebrew
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	melissa
Context:	name
Keywords:	name of a person

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

245 months ago

wrote:

Dvorah

My comment:

Melissa is a female name, derived from a Greek word meaning "a bee". If you are looking for a Hebrew name which is the nearest equivalent in meaning to "Melissa", the answer would be "Dvorah" (dalet-bet-vav-resh-heh) ---, which is a Hebrew female name meaning "a bee". I would like to add that I agree with Yael Deutsch. who says "the question is not entirely clear". I will go further and say "no question at all was asked". Winson --- clearly you don't know how to ask a question properly. I suggest you learn how to do this --- quickly. If you can't make yourself clear, you're not going to go far as a translator, and this Conges service is certainly not going to be of much use to you.

Click here to comment on this answer (login required)

245 months ago

wrote:

îìéñä

My comment:

The question is not really clear. Melissa is not a Hebrew name, and it has no meaning in Hebrew. It has to be transliterated, not translated.

Click here to comment on this answer (login required)

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

7 months ago

ADT, ad
French > English

12 months ago