Mistura pronta para refresco - What is the English translation? English translators help technical English translators with the translation of Mistura pronta para refresco

Conges terminology question

246 months ago

Sandro (a guest user) asked this question:

Language pair:	Portuguese > English
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Mistura pronta para refresco
Context:	Mistura pronta para refresco,
Keywords:	-

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

246 months ago

wrote:

Pre-mix for refreshment

Click here to comment on this answer (login required)

246 months ago

wrote:

Premix for refreshment

My comment:

sorry

Click here to comment on this answer (login required)

246 months ago

wrote:

ready juice mix

Click here to comment on this answer (login required)

246 months ago

Isabel Ruivo wrote:

cordial / concentrated juice mix

Click here to comment on this answer (login required)

246 months ago

Isabel Ruivo wrote:

soft drink mix

Click here to comment on this answer (login required)

246 months ago

Isabel Ruivo wrote:

softdrink ready mix

Click here to comment on this answer (login required)

246 months ago

Isabel Ruivo wrote:

pre-mixed soft drinks / refreshments

My comment:

One example:

A Vital Environment: Beverages and the Environment
(pre-mixed soft drinks). The refreshment beverage industry supports the appropriate
recycling of beverage packaging through efficient and cost-effective ...
www.refreshments.ca/en/environment/ beverages_environment.asp

Click here to comment on this answer (login required)

246 months ago

Isabel Ruivo wrote:

Blend ready for cooling

My comment:

or for cold drinking (depending upon the context)

Click here to comment on this answer (login required)

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

9 months ago

ADT, ad
French > English

14 months ago