A/ US...contrôle PS - What is the English translation? English translators help medical English translators with the translation of A/ US...contrôle PS

Conges terminology question

209 months ago

Gina W asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	Medical
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	A/ US...contrôle PS
Context:	A/ US pour évaluer la situation ovarienne et contrôle PS dans 2 mois
Keywords:	same background information as the last question /// OK, I'm thinking that A/ US might be "abdominal ultrasonography"? And I'm kind of at a loss for "contrôle PS" in this context, though.

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

209 months ago

wrote:

control of Peri/pre-menopausal Syndrome

My comment:

I'm not Dr. but the age and the amenorrhea, lead me to believe he is going to make sure by ultrasound(US) that there are no blockages,masses or a late in life baby; and that the Dr wants to have the peri or pre menopausal syndrome under control in 2 months.

Click here to comment on this answer (login required)

209 months ago

wrote:

SP (senile plaque) control

My comment:

At granddictiionnaire,.com, I found "plaque sénile" for "PS," but I don't know if the patient in question is elderly. The plaque leads to neurological degeneration.

My references:

granddictionnaire.com

Click here to comment on this answer (login required)

209 months ago

wrote:

Ultrasound... Phosphatidyl Serines

Click here to comment on this answer (login required)

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

4 months ago

ADT, ad
French > English

9 months ago