TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

190 months ago

Michael (a guest user) asked this question:

Language pair:

English > Hebrew

Subject:

General

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

Mary Savaia

Context:

Name translation (firstname & surname) into hebrew

Keywords:

Mary Savaia in hebrew

 

 

The answer of AVIRAM GANG  See profile was rated best

??? ???????

My references:

??????? : http://www.articles.co.il/article/42582/%D7%A2%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%91%20%D7%94%D7%91%D7%99%D7%AA%20%D7%91%D7%90%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%94

???: http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99_%D7%9C%D7%95

The asker's comment:

Dear Aviram

I could not see any translation of my wife's name into hebrew. I saw only ???? Could you please translate Mary Savaia into hebrew?

Thanks a lot.

BR
Michael