TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

181 months ago

sarlata  See profile asked this question:

Language pair:

French > English

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

seuils de fonctionnement

Context:

déterminez vos seuils de
fonctionnement
définitions :
Sp : seuil d'isolement dit de prévention
sous lequel une alerte se déclenche à
l'intention du service entretien en fonction
du niveau d'isolement le plus bas qu'il
souhaite autoriser avant une maintenance.
Rappelons que l'affaiblissement de
l'isolement est fonction de :
- la qualité des matériaux isolants et de la
conception de l'installation, de
l'appareillage, des récepteurs.
- l'age du réseau
- la sévérité de l'environnement du réseau
(poussières, humidité, surtension....).

merci

sarlata

 

 

The answer of   See profile was rated best

threshold of operation

My comment:

or: threshold operation