bei einem Dualen System lizenziert - What is the French translation? French translators help technical French translators with the translation of bei einem Dualen System lizenziert

Conges terminology question

180 months ago

neo (a guest user) asked this question:

Language pair:	German > French
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	bei einem Dualen System lizenziert
Context:	Alle Verkaufsverpackungen, die zum Endverbraucher gelangen, müssen laut Verpackungsverordnung bei einem dualen System lizenziert werden. Das Duale System X bietet zahlreiche Vorteile:

The answer of was rated best

certifié par Duales System

My comment:

c'est le nom d'une entreprise

My references:

e Dual System et le Point Vert : Le recyclage des emballages à l ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=2148624
de W BRÜCK - 1997
Pour réagir aux objectifs fixés par cette ordonnance, l'industrie allemande a créé Duales System Deutschland GmbH. Cette entreprise attribue des contrats à ...
►
Le point vert - Duales System: Das Deutschland-Portal
www.deutschland.de/.../der-gruene-punkt-duales-system.ht... - En cache
deutschland.de ist das offizielle und unabhängige Portal der Bundesrepublik Deutschland im Internet. Es bietet in fünf Sprachen eine Sammlung wichtiger ...
DER GRÜNE PUNKT - DUALES SYSTEM DEUTSCHLAND GMBH : fournisseur de ...
www.europages.fr/...DUALES-SYSTEM.../informations-sur... - En cache
DER GRÜNE PUNKT - DUALES SYSTEM DEUTSCHLAND GMBH vous présente ses produits et services :Récupération et recyclage de produits divers, Traitemen