TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

176 months ago

Barbara Cochran (a guest user) asked this question:

Language pair:

French > English

Subject:

Other

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

de quoi que ce soit

Context:

Je n'ai pas la moindre intention de blesser qui que ce soit, de ta famille ou de la...

Keywords:

...mienne. Alors, nous allons suivre le mouvement, puis passer ce concours comme covenu. Si tu le remportes, nous annulons ce mariage pour cause d'incompatibilité d'humeur, et je m'éclipse. Sinon, je te conduis devant l'autel, et jamais personne ne se doutera de quoi que ce soit.

 

 

The answer of   See profile was rated best

and no-one will know anything about it.