TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

260 months ago

eric (a guest user) asked this question:

Language pair:

English > Spanish

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

hCG doubling times

Context:

Ectopic pregnancy

Keywords:

Diagnosis of ectopic pregnancy

 

 

The answer of   See profile was rated best

tiempos de duplicación de la HCG (hormona gonadotrofina coriónica)

My comment:

1. Clínica y nuevas tecnologías diagnósticas en el embarazo ...
... El tiempo de duplicación de la HCG puede distinguir entre embarazo ectópico e
intrauterino: el incremento del 66 % en la b- HCG en 48 h (nivel de confianza ...
www.bvs.sld.cu/revistas/gin/vol29_3_03/gin01303.htm - 34k

2. PulevaSalud.com © Test de embarazo
... para diagnosticar un embarazo a los pocos días del retraso se usa una técnica que se basa en la detección de la Hormona Gonadotrofina Coriónica (HCG). ...
www.pulevasalud.com/subcategoria.jhtml?ID_ CATEGORIA=102907&RUTA=1-5-6-1177-102907&ABRIR_SECCION=5 - 72k