TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies |
|
|
For translators
|
For job posters
|
|
|
|
||||
|
|
How does Conges work?
Actions
Who has most Conges points?
Conges terminology question
259 months ago
Fernanda Boschero 
asked this question:
|
Language pair: |
Spanish > English |
|
Subject: |
Law / Certificates |
|
Level of diffculty: |
Easy / medium |
|
Word or term in question: |
monto no remunerativo |
|
Context: |
en un contrato de trabajo |
|
Keywords: |
- |
If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.
Answers on this question
non salary amount
Comments by other colleagues on this answer:
259 months ago
Please disregard this entry, made by mistake. Use the other one, with the examples.
non-salary amount
My comment:
Vea estos ejemplos y referencias:
[PDF] Questions and Answers on SCHOOL RECOGNITION FUNDS 2004-2005
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... in the amount of $1,982. The refund is calculated by multiplying the
non-salary amount of $18,018 by 0.11. If your school is due ...
www.broward.k12.fl.us/hrms/A+%20Payments/ Scho%20Rec%20Funds-Q&A%20explain%20.pdf - Similar pages
[PDF] Town of Rocky Hill Board of Education January 20, 2004 Page 1 TOWN ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Program No. 16 – Music – Program 16 increased by $44,862; of that $20,055
was due to salaries, and $24,807 was the non-salary amount. ...
www.ci.rocky-hill.ct.us/2004Minutes/BOE1-20-04wkshp.pdf
[DOC] Core questions
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
... get much less; The percent varies from year to year but rarely is less than
90% of the non-salary amount appropriated; The percent ...
www1.worldbank.org/publicsector/ pe/Summary%20PEM%20Diagnostic.doc
Amount not regarded as a salary
259 months ago
www.buero-garisch.de
wrote:
nonremunerative amout
My comment:
I believe that this is an amout which will not be remunerated
259 months ago
www.buero-garisch.de
wrote:
non-remunerative amount
My comment:
means the same as nonpaid amount
259 months ago
www.buero-garisch.de
wrote:
unpaid amount
259 months ago
www.buero-garisch.de
wrote:
unspecified amount
My comment:
I am a native speaker from the U.S. It is an expression in common use.
The 30 latest Conges questions
HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English
9 months ago
ADT, ad
French > English
14 months ago
Note clavier
French > English
14 months ago
Cap.
French > English
18 months ago
auf Rechnung der Erbschaft
German > Italian
19 months ago
arrières retour en caisse
French > English
20 months ago
ROTs vifs
French > English
21 months ago
Bip
French > English
21 months ago
mm / MI
French > English
26 months ago
AM / AS
French > English
26 months ago
NÉ / NE
French > English
26 months ago
Liste A (Des, Cout., Mus., ...)
French > English
27 months ago
Urnes
French > English
27 months ago
CAT
French > English
27 months ago
E/F et AV.
French > English
28 months ago
consentement des époux
French > English
29 months ago
Doublure en fourreau
French > German
30 months ago
statement, team all out
English > Portuguese
31 months ago
adjektiven Farbstoff
German > French
33 months ago
Flaschenkreuz
German > French
33 months ago
Beutelbegasung
German > French
33 months ago
Beutelbegasung
German > French
33 months ago
sur clan droit
French > English
34 months ago
CF biopsies
French > English
34 months ago
un lacs
French > English
34 months ago
toxiques
French > English
34 months ago
Data Clean Room
English > Portuguese
35 months ago
As-is Audit
English > Portuguese
35 months ago
Silos
English > Portuguese
35 months ago
production d'électricité à demeure
French > English
35 months ago
