TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

252 months ago

Assimina Vavoula (a guest user) asked this question:

Language pair:

English > Greek

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Difficult / demanding

Word or term in question:

slow-start and congestion avoi

Context:

As in any system, end-user per

Keywords:

TCP

 

 

The answer of   See profile was rated best

ìç÷áíéóìïß áñãÞò åêêßíçóçò (slow start) êáé áðïöõãÞò óõìöüñçóçò (congestion avoidance)

My comment:

Óõ÷íÜ áöÞíïíôáé êáé óôá áããëéêÜ áëëÜ ðñïóùðéêÜ èá Ýâáæá êáé ôçí åëëçíéêÞ áðüäïóç.

"Ïé âáóéêïß ìç÷áíéóìïß ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß ôï ÔCP ãéá Ýëåã÷ï óõìöüñçóçò åßíáé: “slow start”, “congestion avoidance”, “fast retransmit”, “fast recovery”. "
http://students.ceid.upatras.gr/~tsironis/perilipsi_diplomatikis.htm

Äåò êé áõôü ôï link, åßíáé åíäéáöÝñïí.
http://www.kleidarithmos.gr/images/periexomena/70007.pdf

The asker's comment:

Åõ÷áñéóôþ.. Êáé ðåñéóóüôåñïõò âáèìïýò íá åß÷á... äåí èá Ýöèáíáí...