fixed gap scanning - What is the Spanish translation? Spanish translators help technical Spanish translators with the translation of fixed gap scanning

Conges terminology question

252 months ago

LPB (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	fixed gap scanning
Context:	In the "Gap scanning" the prob
Keywords:	-

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

252 months ago

wrote:

captación de imagen a separación fija

My references:

Please contact me at:
niloponce@icinaz.co.cu or
niloponce@yahoo.es

Click here to comment on this answer (login required)

252 months ago

wrote:

exploración sin contacto directo con el palpador

My comment:

a form of scanning in which the probe is not in direct contact with the surface of the specimen but is coupled to it through a layer of liquid which is maintained between the surfaces of the probe and the specimen

Reference Term.soudage:Ultrasonic testing
(1)
TERM gap scanning

Reference Term.soudage:Ultrasonic testing

Click here to comment on this answer (login required)

252 months ago

wrote:

Espacio fijo / brecha fija del escáner o digitalizador

My comment:

Se refiere a un instrumento de escaneo o digitalización de ultra sonido

Click here to comment on this answer (login required)

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

3 months ago

ADT, ad
French > English

8 months ago