TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

249 months ago

Isabel Loução (a guest user) asked this question:

Language pair:

English > Portuguese

Subject:

Business / Marketing / Financial

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

average tangible shareholders’

Context:

Finance

Keywords:

-

 

 

The answer of   See profile was rated best

patrimônio tangível médio dos acionistas

My comment:

shareholders equity = patrimônio dos ascionistas (total dos ativos menos o total do passivo)

tangible = tangível (ativos tangíveis são aqueles claramente com existência física, como moeda corrente, imóveis ou maquinário).

Para maiores detalhes, visite o site do exemplo a seguir:

[PDF] 1 UNIVERSIDADE DO RIO DE JANEIRO - UNIRIO PROCESSO SELETIVO DE ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Patrimônio tangível e intangível. O patrimônio total. Os novos patrimônios e a Globalização. Patrimônio virtual. As interfaces do profissional de Turismo no ...
http://vestibular.unirio.br/contprog.pdf