TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

248 months ago

Nattalia Paterson (a guest user) asked this question:

Language pair:

English > Portuguese

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

machining cycle

Context:

railway

Keywords:

-

 

 

The answer of   See profile was rated best

ciclo de usinagem

My comment:

machining = usinagem

Veja estes exemplos:

CAM
Incluindo SOLIDMILL Tradicional; Rotacionamento de 4 eixos simultaneos e ciclo de usinagem "Wrap"; Operação de contorno - seguindo o perfil para desbaste, ...
www.frame.com.br/P%E1ginas%20Relacionadas/CAM_fr1.asp

Untitled Document
Traz como consequência o incremento da produtividade com reduções de custos no ciclo de usinagem, pois a troca do pallet realiza-se em menos de 10 segundos. ...
www.adriatica.com.br/flexi_pallet.asp


The asker's comment:

right on. thanks!