scraper conveyor - What is the Portuguese translation? Portuguese translators help technical Portuguese translators with the translation of scraper conveyor

Conges terminology question

3 months ago

Gisele (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Portuguese
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	scraper conveyor
Context:	A scrapper conveyor is installed at the bottom of the precipitator and designed to remove the collected dust

The answer of airmailrpl was rated best

transportador raspador ou Transportador de sucata

My comment:

You sh9owed two different terms: scraper conveyor & scrapper conveyor

scraper conveyor => transportador raspador
scrapper conveyor => Transportador de sucata

Scraper conveyor

Scraper conveyors are similar to trough chain conveyors in design. However, in contrast to trough chain conveyors, their trough is open on top, which makes them suitable for conveying material only horizontally or at small degrees of inclination. And the flights (scrapers) push the material being conveyed on the enclosure floor so that it can be discharged later on.
The conveyor’s speed depends on the bulk material volume that needs to be conveyed, the bulk material’s wear behavior, and the cooling time required in order to cool down hot materials. Generally, materials are conveyed inside the conveyor’s top strand, which makes this conveyor suitable for smoothly conveying highly heterogeneous bulk materials.
https://www.schrage.de/en/schrage-informs/glossary/scraper-conveyor.html?mobile=1

Novo raspador transportadora - exposição - Wuxi Changrong ...
pt.crscrewconveyor.com/info/new-scraper-conveyor-21809213.html

Transportador raspador é uma ferramenta importante de transporte para transportar materiais tais como minas de carvão, minas químicas, metais minas e

Como funciona um transportador de sucata | Manutenção e Suprimento
https://www.manutencaoesuprimentos.com.br/como-funciona-um-transportador-de-su...
transportador de sucataUm transportador de sucata é um equipamento utilizado para recolher