TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

3 months ago

ProTranslator   asked this question:

Language pair:	English > Arabic
Subject:	Law / Certificates
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Lexicon of Law Terms and Expressions
Context:	It's the title of my book. You can check it out😀: ttps://www.amazon.fr/dp/B089D1G9JJ?_encoding=UTF8&ref_=pe_3052080_397514860
Keywords:	The title is related to law translations

 

If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

(Login required)

(Asker only)

3 months ago

Nour   wrote:

مسرد قانوني

My comment:

المسرد القانوني يحتوي اهم المفردات والتعابير القانونية

Click here to comment on this answer (login required)

(Asker only)

3 months ago

Baraa   wrote:

قاموس التعابير والمُصْطلحات القانونيّة

My comment:

هكذا يُتَرجَمُ عنوانُ كتابك بدقّة
This is how the title of your book/lexicon is meticulously translated

Click here to comment on this answer (login required)

(Asker only)

3 months ago

Youssef   wrote:

معجم القانون

My references:

مترجم لغات من المغرب

Click here to comment on this answer (login required)

(Asker only)

The 30 latest Conges questions

Spindelstock
German > French

1 day ago

Termination and Resignation
English > French

8 days ago

representation allowance
English > French

8 days ago

Extraordinary notice of termination
English > French

8 days ago

Périmètre
French > German

9 days ago

individual voluntary bonus
German > French

9 days ago

individual voluntary bonus .
English > French

9 days ago

covenants
English > French

9 days ago

stands under reserve
English > French

9 days ago

employment relationship
English > French

9 days ago

Luftsicherheitsausweis
German > French

12 days ago

Abmeldung [im Kontext]
German > French

12 days ago

Schleuse [im Kontext]
German > French

12 days ago

Vermietung im Teilausbau
German > French

14 days ago

LEVANTAPANTÓGRAFO
Spanish > French

15 days ago

Llave (contexto)
Spanish > French

15 days ago

Avait été inscrite...logique de la continuité
French > English

21 days ago

Fü-Nr.
German > French

22 days ago

Li-Nr.:
German > French

22 days ago

PPräs
German > French

22 days ago

process lead
English > German

23 days ago

l'usage de l'ouvrage prévu contractuellement
French > English

1 month ago

einen Spalt weit
German > French

1 month ago

culling
English > Portuguese

1 month ago

in Bahnen umlaufend
German > French

1 month ago

aucune fortune ne tient contre le coulage
French > English

2 months ago

Entstehung des Anspruchs
German > French

2 months ago

Schriftform/Textform
German > French

2 months ago

Summenmäßige
German > French

2 months ago

Eingeschrieben
German > Spanish

2 months ago